Consultorio de dudas II: ¿Pendrive?

Continuamos hoy la sección CONSULTORIO en la que respondemos a esas dudas lingüísticas que a menudo nos surgen.

'pendrive' o pendrive

El anglicismo pendrive o pen drive debe escribirse en cursiva o entrecomillado. Pendrive, o pen drive, es un término inglés y, por lo tanto, no debe escribirse en letra redonda. En español existen expresiones que tienen el mismo significado y pueden emplearse en su lugar, como memoria externa, memoria USB, memoria flash, lápiz USB, lápiz de memoria y lápiz digital. ¿Tienes alguna duda lingüística? Escribe un comentario o envíame un correo y lo investigaremos...